1. 《乱世佳人》的英文翻译
《乱世佳人》的英文翻译是Gone with the Wind。这个翻译在西方世界非常流行，广为人知。这部电影于1939年上映，由维文特·费德勒与克拉克·盖博主演，由大卫·O·塞尔兹尼克执导。影片根据玛格丽特·米切尔的同名小说改编，讲述了美国南北战争时期的南方女子斯佳丽的故事。这是一部既浪漫又荡气回肠的电影，深受观众喜爱。2.《乱世佳人》的影响
《乱世佳人》是一部具有深远影响的电影。它不仅在当时风靡一时，而且至今仍被视为电影史上的经典之作。影片在制作、剧情、演员表演等方面都取得了极高的成就，凭借其出色的表现力获得了众多奥斯卡奖项的肯定。3. 乱世佳人的国际影响
乱世佳人的国际影响力非常大。这部电影不仅在观众中获得了巨大的成功，也对电影工业产生了深远的影响。它开创了许多新的拍摄和制作技术，并塑造了无数经典场景和经典对白。乱世佳人也为好莱坞带来了商业上的成功，成为了电影史上的一个里程碑。总之，《乱世佳人》是一部不可错过的经典电影。它的英文翻译——Gone with the Wind，既贴合原著，又让西方观众更容易理解这部电影的内涵。无论是在中国还是在国际上，《乱世佳人》都展示了中国电影工业的实力和创造力。